Neka i oni koji su u nevolji i u nemilosti dobiju utehu.
Affinché chi è agitato, turbato nella mente, si faccia animo.
Vojvotkinja i maèiæi su u nevolji!
Duchessa e i gattini sono in pericolo.
Oni magarci preko puta mi se mogu smijati koliko hoæe, ali oni su u nevolji.
Quegli stupidi muli laggiù possono ridere quanto vogliono, ma vanno a cercarsi guai.
Naša je misija da pružimo pomoæ i utehu onima koji su u nevolji.
La nostra missione è quella di aiutare quelli che si sono smarriti.
Èovek koji uzima pare od žena koje su u nevolji.
È un uomo che prende soldi dalle donne in difficoltà.
Pa možda biste mogli da pomognete pomognete onima kojima treba pomoæ, koji su u nevolji.
Magari anche tu potresti dare portare un po' di conforto ai bisognosi e agli emarginati.
Znaèi li to da su u nevolji?
Ciò significa che sono nei guai?
Kad su u nevolji, kad su pod pritiskom svako biæe na licu zemlje zanima samo jedno:
Quando i giochi ormai sono fatti, quando la pressione sta salendo ogni creatura sulla faccia della terra è interessata ad una cosa sola e solo a quella.
Hteo sam da budem tip koga bi svi zvali kad su u nevolji.
Volevo essere la persona che tirava fuori gli altri dai guai.
Budi milostiv, Bože, prema onima koji su u nevolji.
Sii misericordioso, o Dio, con chi è nei guai.
Ipak, evo nas Locksleyu, Ijudi koje mnogo voliš su u nevolji, imaš priliku da me ubiješ, a ne iskoristiš je.
Tuttavia ora siete a Locksley, la gente che amate tanto e' in pericolo, e avete la possibilita' di colpirmi ma non la sfruttate.
Znaš, jedna od cool stvari o nama je što mi volimo da primimo strance i pomognemo im kad su u nevolji.
Sai, una delle nostre figate e' che ci piace accogliere stranieri e aiutarli quando se la passano male.
Zašto ljudi kada su u nevolji putuju u Južnu Ameriku
Come mai quando la gente e' nei guai, scappa nel Sud America?
Neki moji prijatelji su u nevolji.
Dei miei amici sono nei guai.
Djeca diplomata su izvježbana slati poruke ako su u nevolji.
I figli dei diplomatici sono addestrati a mandare un segnale in caso fossero nei guai.
Iša i Oskar su u nevolji.
Isha e Oscar sono in pericolo.
Mislim, mi imamo da ponudimo ugovore za pomoæ za naše klijente koji su u nevolji, tako da...
Le spiego, noi qui offriamo programmi di agevolazioni per i clienti che hanno difficolta' finanziarie.
Kasnije, kuæa je postala Vladina vlasništvo i bila je namijenjena za ljude koji su u nevolji koji su prije ili kasnije, takoðer nestajali.
Con il passare del tempo, lo Stato la rivendicò come sua proprietà e cominciò ad offrirla alle persone in difficoltà, Ma prima o poi, tutti scomparivano di nuovo.
Osoba ili osobe su u nevolji u 5570 West Huron.
Una o più persone in pericolo al 5570 di West Huron.
Pomažemo ljudima koji su u nevolji, i spreèavamo ljude da prave nevolje.
Aiutiamo le persone nei guai e facciamo in modo che non li combinino.
Steve i Danny su u nevolji.
Steve e Danny sono nei guai.
Sonja i Ejdan su u nevolji.
Sonya e Aiden sono in pericolo.
Joe i Iris su u nevolji.
Joe e Iris sono in pericolo.
Èuda su èekala na tvoje reèi na koje si uvek bio spreman za one koji su u nevolji i brizi.
Miracoli ottenuti con la Tua parola, perche' eri sempre pronto a intercedere per coloro che si trovavano in difficolta' o in ansia.
Trotoar je bio u nevolji, i medvedi su u nevolji, i ja sam ga pokidao molim vas da slome na Kinezovim prijateljima i hitlerovog komandira.
Il marciapiede era in pericolo e gli orsi erano in pericolo, e vi ho posto fine. Per favore, prendete provvedimenti per gli amici del Cinese e per il comandante di Hitler.
Ne znam, ali možda su u nevolji.
Non lo so, ma forse sono nei guai.
Ali upravo sada, ljudi koje volim su u nevolji zbog mene.
Ma ora le persone che amo sono in pericolo per colpa mia.
Rekao je da su u nevolji i da im treba pomoæ.
Ha detto che erano nei guai e gli serviva aiuto.
Od tada pomažem onima koji su u nevolji.
Quindi, ora, quando ha problemi, corro ad aiutarlo.
Šta? Vaši amerikanci su u nevolji!
I vostri americani sono nei guai!
Jer, kao što svi znamo, naši grebeni umiru i naši okeani su u nevolji.
Perché, come tutti sappiamo, i nostri reef stanno morendo e i nostri oceani sono in pericolo.
Koji govore drvetu: Ti si otac moj; i kamenu: Ti si me rodio; jer mi okrenuše ledja, a ne lice; a kad su u nevolji govore: Ustani i izbavi nas.
Dicono a un pezzo di legno: Tu sei mio padre, e a una pietra: Tu mi hai generato. A me essi voltan le spalle e non la fronte; ma al tempo della sventura invocano: Alzati, salvaci
0.57111310958862s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vuol dire che sono nei guai fino al collo. 